• Appoint: Bổ nhiệm, chỉ định ai vào chức vụ quan trọng.

Ví dụ: The board of directors decided to appoint a new general manager.

➔ Lời dịch: Hội đồng quản trị đã quyết định bổ nhiệm một giám đốc điều hành mới.

• Assign: Phân công, giao nhiệm vụ hoặc công việc cụ thể.

Ví dụ: The teacher decided to assign a challenging project to the students.

➔ Lời dịch: Giáo viên quyết định giao một dự án đầy thử thách cho các học sinh.

• Effective: Đạt được hiệu quả, đúng mục tiêu đề ra.

Ví dụ: This new marketing strategy is extremely effective in boosting sales.

➔ Lời dịch: Chiến lược tiếp thị mới này cực kỳ có hiệu quả trong việc thúc đẩy doanh số.

• Efficient: Năng suất cao, tối ưu thời gian và chi phí.

Ví dụ: Modern office machines help us work much more efficiently.

➔ Lời dịch: Các máy móc văn phòng hiện đại giúp chúng ta làm việc năng suất và hiệu quả hơn rất nhiều.

• Enquiry: Sự thăm dò, hỏi thông tin (phổ biến Anh-Anh).

Ví dụ: We received a customer enquiry about product prices yesterday.

➔ Lời dịch: Chúng tôi đã nhận được một yêu cầu hỏi thông tin của khách hàng về giá sản phẩm vào ngày hôm qua.

• Inquiry: Cuộc điều tra chính thức để làm rõ vấn đề (phổ biến Anh-Mỹ).

Ví dụ: The police launched a formal inquiry into the financial scandal.

➔ Lời dịch: Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra chính thức về vụ bê bối tài chính.

• Lay off: Cho nghỉ việc/sa thải hàng loạt do công ty thiếu việc làm.

Ví dụ: Due to the economic downturn, the company had to lay off 50 workers.

➔ Lời dịch: Do suy thoái kinh tế, công ty đã phải cho 50 công nhân nghỉ việc.

• Fire: Sa thải do nhân viên phạm lỗi hoặc làm việc kém.

Ví dụ: He was fired from his job for stealing company property.

➔ Lời dịch: Anh ta đã bị sa thải khỏi công việc vì tội ăn cắp tài sản của công ty.

• Official: Mang tính chính thức từ cơ quan thẩm quyền.

Ví dụ: The government made an official announcement about the new tax policy.

➔ Lời dịch: Chính phủ đã đưa ra một thông báo chính thức về chính sách thuế mới.

• Officer: Sĩ quan, cảnh sát hoặc cán bộ quản lý.

Ví dụ: A traffic officer helped direct cars through the flooded street.

➔ Lời dịch: Một cảnh sát giao thông đã giúp điều tiết xe cộ đi qua con đường bị ngập lụt.

• Personnel: Đội ngũ nhân viên, nhân sự trong doanh nghiệp.

Ví dụ: All company personnel must attend the safety training session tomorrow.

➔ Lời dịch: Toàn bộ nhân sự của công ty phải tham gia buổi đào tạo an toàn vào ngày mai.

• Personal: Mang tính cá nhân, riêng tư của một người.

Ví dụ: Please respect my personal life and stop asking private questions.

➔ Lời dịch: Xin hãy tôn trọng cuộc sống cá nhân của tôi và đừng hỏi những câu chuyện riêng tư nữa.

• Receipt: Biên lai xác nhận đã thanh toán tiền mua hàng.

Ví dụ: Always keep your purchase receipt in case you need to exchange the item.

➔ Lời dịch: Hãy luôn giữ biên lai mua hàng trong trường hợp bạn cần đổi món hàng đó.

• Invoice: Hóa đơn thương mại liệt kê hàng hóa để đòi tiền thanh toán (B2B).

Ví dụ: The company sent an invoice to the client for the consulting services.

➔ Lời dịch: Công ty đã gửi một hóa đơn thanh toán cho khách hàng đối với các dịch vụ tư vấn.

• Bill: Hóa đơn thanh toán tiền điện, nước, internet, nhà hàng.

Ví dụ: We need to pay the electricity bill before the end of this month.

➔ Lời dịch: Chúng ta cần thanh toán hóa đơn tiền điện trước cuối tháng này.